В центре истории — доктор Иоланта Вадовска-Кроль, принципиальный и отважный педиатр из Катовице. Работая в тени гигантского металлургического завода, она обнаруживает тревожную закономерность: у множества местных детей проявляются симптомы тяжёлого отравления свинцом. Это не единичные случаи, а настоящая скрытая эпидемия, и её источник очевиден — ядовитые выбросы предприятия. Однако власти, одержимые выполнением производственного плана, делают вид, что проблемы не существует, обрекая целое поколение на тихую катастрофу.
Осознав масштаб трагедии, Иоланта решается на опасную игру. В обстановке всеобщей слежки и лжи 1970-х она в одиночку бросает вызов могущественной системе. Рискуя карьерой и свободой, врач организует подпольную сеть помощи: тайные обследования, неофициальное лечение и отчаянные попытки вывезти самые уязвимые семьи из зоны бедствия. Её личная миссия превращается в гонку со временем и напряжённое противостояние с безликой государственной машиной, для которой статистика важнее человеческих жизней.
